佐賀県唐津市支援

唐津市の土砂崩れ現場は今朝から雷が鳴るほどの大雨に見舞われました。
住民さんも一旦避難するほどの大雨に…

雨が上がり山の方を気にしつつ重機を使い土砂搬出、ルート確保、竹林の重機ルート確保を行いました。
日レス、SPFのメンバーさんと他の現調も行いつつ出来るところから。
日レスさんの重機、メンバーにも加わって頂きながらどんどん土砂を搬出致しました。

住民さんも気さくに声をかけてくださり災害当時のお話などいろんなお話もすることができました。

引き続き明日も継続して作業します。

#日本笑顔プロジェクト
#日本レスキュー協会
#佐賀プラットフォーム
#災害支援
#日本財団災害支援
#豊山仏青

皆さんピンチです！

全国各地で土砂災害が多発している今、もう人間の力だけでは太刀打ちできません！！

重機の資格は持っているけれど普段は重機に乗っていない皆さんの為に！緊急でペーパードライバー講習を開催をさせていただきます。

自分たちの大切な地域そして大切な人を守っていきましょう！

お申し込みはこちらから！
　　　　　　↓
https://egaonowa.net/re-learning/

#日本笑顔プロジェクト
#災害
#佐賀県唐津市
#災害支援
#重機
#重機オペレーター
#線状降水帯
#大規模災害

来年2月の海外からの筆遊び体験。
「通訳はどうするか問題」
　
筆遊びの体験なので、そんなに難しい英語は
使わないかな・・？
専門用語を押さえて
　
日常の簡単な英語なら、
日本語もまじえてニュアンスは
伝わるかな・・と
　
一瞬思いましたが・・。
　
　
先方は海外の盆栽家さんたち。
　
多分知識のかたまりで
きっと哲学者のような方たち。
　
そして盆栽の聖人に会った後・・
ということは　
　
・・・私の英語では
とうていムリムリムリ?
　　
ツアーガイドさんにそのまま
お願いすることにしました。

筆遊びが海外の方にとって
どのような体験になるか未知数ですが　
続けて海外からのツアーがあるようでしたら、
いずれ進化しようと思います！
　
（諏訪戸）